« Ce qui est bon pour le cinéma ne l’est pas forcément pour la photographie », disait Raymond Cauchetier. Plus qu’un photographe de plateau, celui qui immortalisa le tournage d’‘A bout de souffle’ en capturant Jean-Paul Belmondo et Jean Seberg gambadant sur les Champs-Elysées fut avant tout le reporter de la Nouvelle Vague et de ses folies. N’hésitant pas à sortir les acteurs du décor d’un film ou à s’immiscer dans les coulisses, là où on ne l’attendait pas, Cauchetier travailla avec les plus grands cinéastes de son temps, de Godard à Truffaut et de Tavernier à Melville, saisissant du bout de son objectif la révolution française du septième art.
En plus de ces instants volés au cinéma, Polka expose une série de clichés saisis par Cauchetier à Saïgon et à Angkor pendant la guerre d’Indochine.