Salsa, pop, tango, disco, variété… Au Tango / La Boîte à Frissons (quel drôle de nom !) on danse sur tout, pourvu que ce soit rétro. Mme Hervé a conservé la convivialité de cet ancien bal musette : dans la tradition des anciens dancings populaires, la première partie des bals est réservée pour la danse à deux. Des couples gays, lesbiens, travestis, mais aussi hétéros, frissonnent ensemble sur des valses, polka et cha-cha. Le spectacle n’est pas banal, faisant du Tango un club résolument atypique. Peu importe l’âge ou l’orientation des clients, tout le monde est le bienvenu, sauf les « homophobes, sexistes et VIPs ». Le Tango est un club romatique, pas de débauche publique ici, qu'on ne s'y trompe pas ! Vers 0h30, arrive le moment fétiche des habitués, le rite du bal de La Boîte à Frissons : le Madison. C’est le moment pour tous les clients de se retrouver sur la piste avant que le DJ ne lance la soirée avec du Dalida ou du Madonna... du rétro on vous dit !
