Monde icon-chevron-right France icon-chevron-right Paris icon-chevron-right #FondDePlacard35- Le banh mi de Hanoï Corner

#FondDePlacard35- Le banh mi de Hanoï Corner

Chaque jour, un(e) grand(e) chef(fe) parisien(ne) te file une nouvelle recette pour pimper ton quotidien de survivaliste !

Hanoï Corner
Hanoï Corner
Advertising

Time Out (rebaptisé Time In depuis le début de la crise) inaugure une nouvelle rubrique. Chaque jour, pendant la période de confinement, un nouveau plat archi-simple à reproduire chez soi. Propageons la créativité, pas le virus ! 

Aux manettes de ce coffee shop en planque à deux pas de la gare Saint-Lazare, la jeune Hô Ly et son compagnon Nam Nguyen incarnent cette nouvelle génération de Vietnamiens, fiers de leur héritage et souhaitant faire découvrir à l’étranger un savoir-faire gastronomique pointu, trop souvent méconnu. Le Graal dans leur échoppe ? Les banh mi gourmets (bœuf, porc ou veggie), confectionnés avec la bonne baguette de Farine&O, MOF 2015. Bonne nouvelle, les deux tourtereaux ont décidé de partager avec nous leur délicieuse recette. Bon appétit !

Envoyez-nous vos plus belles photos sur Instagram en taguant @timeoutparis. Nous partagerons les meilleures sur notre compte !
Le banh mi de Hanoï Corner
Ingrédients (pour 4 personnes) :
2 baguettes tradition
Pour la farce : 

- 500 grammes de poitrine de porc sans peau, haché
- 1 grosse échalote
- 1 bâton de citronnelle
- 40 ml de sauce d’huître
- 10 ml de sauce nuoc-mâm
- coriandre

Pour la sauce :

- 1 échalote
- 1 bâton de citronnelle
- 10 grammes d’ail
- 10 grammes de piment oiseau
- 10 cl d'huile de tournesol
- 10 ml d'huile de sésame
- 5 grammes de sucre

Pour les pickles :

- 4 carottes de taille moyenne
- 4 cuillères à soupe de vinaigre blanc de riz
- 1 cuillère à café de sel
- 2 cuillères à soupe de sucre
- 1 concombre
- de la coriandre
- un peu de piment oiseau (à doser au choix)

Déroulé :

Pour la viande :

- Taillez l’échalote et la citronnelle. Mélangez la viande avec les ingrédients (sauf la coriandre) en ajoutant une pointe de sel et de poivre.
- Laissez reposer pendant une nuit au réfrigérateur.
- Le lendemain, lavez et incorporez 75 grammes de coriandre taillée (seulement les feuilles) dans la farce et faites des boulettes de taille moyenne
- Faites cuire au four pendant 35 minutes à 200 °C

Pour la sauce :

- Taillez les ingrédients en petits morceaux
- Chauffez la poêle avec un peu d’huile. Faites sauter à feu vif les ingrédients pendant 5 minutes, puis à feu doux pendant 25 minutes. Vous pouvez ajuster le piment si vous souhaitez relever le goût.
- Filtrez la sauce

Pour les pickles :

- Lavez et râpez les carottes. Puis mélangez les carottes avec le sel et le sucre.
- Laissez dégorger 10 minutes et ajouter le vinaigre

Assemblage :

- Réchauffez votre four à 200 °C pendant 10 minutes en chaleur tournante puis l’éteindre
- Mettez votre pain dans le four jusqu’à ce que la croûte soit chaude et croustillante
- Sortez le pain, incorporez la viande, puis la sauce, les pickles et un peu de coriandre

Enfin, mangez le banh mi pendant qu'il est encore chaud !

Encore plus de recettes Time Out !

© Arnaud Durand
© Arnaud Durand
Restaurants

Nos recettes des meilleurs chefs Time Out pendant le confinement

#FondDePlacard - Chaque jour, pendant toute la durée du confinement, il ou elle vous donne une recette sur mesure pour pimper votre quotidien de survivaliste ! Que des recettes de supertoques, à la tête d'établissements classés parmi les 50 meilleurs restaurants de Paris. Traduire, notés 4 ou 5/5 par votre magazine préféré… 

Recommandé
    Vous aimerez aussi
      Advertising